DUVAR- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu’nda ilk defa oynanması planlanan Kürtçe tiyatro oyununa gösterime saatler kala yasak geldi. Polisin sahneyi basması ve oyunu engellemesi sanat dünyasında tepkiyle karşılandı. 

Dünyanın en önemli tiyatro yazarlarından Dario Fo’nun oyunu ‘Yüzsüz’, Mezopotamya Kültür Merkezi’nin (MKM) tiyatro grubu olan Teatra Jiyana Nû tarafından ‘Bêrû’ adıyla sahnelenecekti. İBB’nin günler öncesi duyurusunu yaptığı oyun, Gaziosmanpaşa Kaymakamlığı tarafından yasaklandı. Dario Fo’nun ölümünün 4. yılında Kürtçeleştirilmiş oyununun yasaklanması kararını, sanatçılar Nedim Saban, Fırat Ceweri, Vivet Kanetti Uluç ve Aykut Sezgi Mengi’nin aralarında bulunduğu birçok isim eleştirdi.

İBB’DE BİR İLK OLACAKTI, KAYMAKAM YASAKLADI 

Dilawer Zeraq’ın Kürtçe’ye çevirdiği, Nazmi Karaman’ın yönetip Rugeş Kırıcı, Ömer Şahin, Rewşan Apaydın ve Cihat Ekinci’nin rol aldığı oyun, Şehir Tiyatroları’nın 106 yıllık tarihinde bilinen ilk Kürtçe oyun olacaktı.

İBB’nin Kürtçe oyununu gösterime saatler kala polis bastı, kaymakam yasaklattıKÜLTÜR-SANAT

(KÜLTÜR SANAT SERVİSİ)

Gazete Duvar